FANCY HUNTING

Todavía no podemos enseñaros este vestido nuevo de H&M en todo su esplendor, pero creemos que Carolina hizo una fantástica elección al combinarlo con la camisa de camuflaje. Los toques "elegantes" de los zapatos y el bolso dan el punto de color. ¿Os gusta la elección?

We can't show you this new H&M dress in all its glory yet, but we think Carolina made a fantastic choice combining it with the camo shirt. The "fancy" touches with the shoes and clutch give the color point at her look. Do you like it?

CROWDED STREET

Un lunes más, cada vez las vacaciones están más cerca! Aunque a este paso estaremos en pleno agosto y con el abrigo puesto... Del look de hoy no hay mucho que decir, algo sencillo y cómodo para una tranquila mañana de paseo. ¿Qué tal se ha portado el fin de semana? ¡Feliz lunes a todo el mundo!

Another Monday, summer holidays are almost there! Although if we continue like this, we will be in August and with the coat on... There's not much to say about today's look, something simple and comfy for a quiet walk in the morning. How was your weekend? Happy Monday everyone! 

WEEKLY BLOGGER INSPIRATION 5

La inspiración de esta semana llega con Atlantic Pacific, Connected to fashion, Collage Vintage, Song of Style, Sincerely Jules, Streetdressed, Le blog de Betty, Camille over the rainbow, Che cosa y Jestem Kasia.

This week inspiration comes from Atlantic Pacific, Connected to fashion, Collage Vintage, Song of Style, Sincerely Jules, Streetdressed, Le blog de Betty, Camille over the rainbow, Che cosa and Jestem Kasia. 

YOUR STYLE: PAULA

Paula tiene 23 años y es licenciada en Traducción e Interpretación. Asegura no tener un estilo definido, pero sin duda es puro estilo toda ella. ¿Queréis saber qué opina de la moda?

Paula is 23 years old and she is a Translation and Interpretation graduate. She says she doesn't have a definite style, but we think she is all pure style. Do you want to know what she thinks about fashion?

TENNIS COURT

Hoy vuelve a tocar un look cómodo, pero totalmente diferente al de ayer. Y no nos queda más remedio que volver a las chaquetas algo más abrigosas, así que tiramos del "cuero". Para estrenar la camiseta con volante de Asos, Carolina la combinó con boyfriends y print de leopardo -la mezcla de estampados nos pierde...-. La verdad es que desde que llegó a casa, le vemos muchísimas posibilidades a la camiseta, estamos seguras de que se va a convertir en prenda comodín este verano (cuando decida aparecer). ¿Qué os parece? ¡¡¡Feliz día de las letras a todos los gallegos!!!

 Today, once again, a comfy look, but completely different from yesterday's. And we have to go back to a little bit thicker jackets, so we play with "leather" ones. To wear the Asos tee for the first time, Carolina combined it with boyriend jeans and leopard print -we just love mixing prints...-. Since it got home, we see a lot of combinations for this tee, we are sure it will be our wildcard piece this summer (when it decides to appear). What do you think?